>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Stiskanje fitingov z notranjim in zunanjim navojem: kako pravilno povezati razvod

Stiskanje fitingov z notranjim in zunanjim navojem: kako pravilno povezati cevovod

Vsak inštalater, ki ima za sabo vsaj nekaj deset naročil s cevmi PEX ali PEX/AL/PEX, ve, da največji problem pri načrtovanju napeljave ni sama trasa, ampak mesta, kjer se sistem "preklaplja" – kjer se cev iz plastike mora povezati z navojnim armaturnim elementom, s sitnim filtrom, s cirkulacijskim črpalko, z ventilskim blokom kotla ali s klasično jekleno navojno cevjo. Prav tukaj pridejo v igro stiskalni fitingi PEX/AL/PEX z notranjim ali zunanjim navojem – in prav tukaj se najpogosteje pojavljajo napake, ki se nato kažejo kot netesnosti, slabo priviti armaturami ali mehansko preobremenjenimi spoji.

V tem članku se bomo posvetili celotni problematiki sistemsko: kaj je notranji navoj (IG) in zunanji navoj (AG), kam spada vsak tip, kako pravilno dimenzionirati prehodne točke, kakšne so običajne situacije iz prakse in kaj storiti, da bo rezultat resnično tesno, trdno in dolgoročno zanesljiv.

Notranji in zunanji navoj: osnovne razlike in označevanje

Preden se lotimo konkretnih situacij, ponovimo terminologijo, saj je v njej precej zmede tudi med izkušenimi obrtniki.

Notranji navoj (IG – Innengewinde, ali okrajšava VZ): navoj je izrezan znotraj fitinga. To pomeni, da vanj privijete zunanji navoj armature – npr. kroglični ventil z zunanjim navojem 1/2", preskusni ventil, reducirni kos, spojko ali drug element. V slovenščini pravimo tudi „navojni mufor“ ali preprosto „samica“. Na shemah in v katalogih je označen F (female) ali s kratico VZ.

Zunanji navoj (AG – Außengewinde, ali okrajšava ZN): navoj štrli z zunanje strani fitinga kot čep. V ta navoj privijete armaturo ali fiting z notranjim navojem. Imenujemo ga "samec". Na shemah M (male) ali ZN.

Za pravilno povezavo velja preprosto pravilo: moški vedno v žensko - zunanji navoj fitinga v notranji navoj armature ali notranji navoj fitinga na zunanji navoj armature. Če to zamenjate, dobite bodisi nestabilno povezavo bodisi se elementi preprosto fizično ne povežejo.

Notranji navoj (VN) vs. Zunanji navoj (ZN) Notranji navoj (notranji navoj) "samica" / F / IG Izberite svoj model vozila armatur Zunanji navoj (vijak štrli ven) „samec" / M / AG do VZ armatur

Kadar uporabite fiting z notranjim navojem in kdaj z zunanjim navojem

To je vprašanje, ki ga na servisu za stranke prejemamo razmeroma pogosto – in vedno odgovorimo enako: odvisno je od tega, kaj je na drugi strani spoja. Vedno morate preveriti, kakšen navoj ima armatura ali element, na katerega se priključujete.

Značilni primeri za fitinge z notranjim navojem (VZ / IG)

  • Priključitev krogličnih ventilov – večina običajnih krogličnih ventilov v razdelilniku ima zunanji navoj 1/2" ali 3/4" na obeh straneh. Fiting z VZ se nanje natika neposredno.
  • Termostati in ventilske glave – priključitev termostatske glave radiatorja, kjer ima telo ventila zunanji navoj.
  • Sitni filtri – filter s zunanjim navojem: fiting z VZ PEX za vstop in izstop.
  • Obtočna črpalka – večina obtočnih črpalk za toplo vodo ima zunanji navoj 1 1/4" ali 1 1/2"; tukaj potrebujete ustrezno fiting s VZ večjega premera ali reducirno armaturo.
  • Toplotni števci (kalorimetrični merilniki pretoka) – običajno zunanji navoj na vstop in izstop.

Značilni primeri za fiting z zunanjim navojem (VoZ / AG)

  • Armatura z notnim navojem – na primer končne, razdelilnik z VZ priključkom, črpalne skupine z VZ vhodom.
  • Talno ogrevanje – razdelilnik – veliko razdelilnikov ima priključek za PEX cevi VZ, zato mora imeti fiting za PEX VoZ.
  • Jeklena navojna cev – pri dodajanju obstoječega jeklenega cevovoda s PEX vejo, kjer ima jeklena cev notranji navoj (mufor), uporabite PEX fiting z zunanjim navojem.
  • Preizkusne armature in priključki za manometre – adapterji za priključitev preizkusnega manometra so običajno s VZ, zato mora PEX odcep imeti VoZ.

Vijačne mere in njihovo povezovanje s PEX cevmi

Zelo pomembno je, da so navoji na fitingih vedno cevni navoji po standardu ISO 7/1 (tako imenovani Whitworthov cevni navoj, okrajšava R za zunanji in Rp za notranji). Ti navoji so označeni v palcih: 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2".

Najpogostejše kombinacije v praksi pri domačih in stanovanjskih inštalacijah:

Premer PEX cevi Navadni navojni fitingi Običajna uporaba
16 mm 1/2" (najpogosteje) Talno ogrevanje, radiatorji, topla voda
16 mm 3/4" (manj pogosto) Prehod na večji pribor
20 mm 3/4" Razdelilne veje, priključitev kotla
25 mm 1" Glavni razdelilni krog, zalogovnik tople sanitarne vode
32 mm 1 1/4" ali 1 1/2" Priključitev večjih kotlov, industrijski cevovodi

Pomembno: velikost navoja v palcih ne ustreza premeru cevi. Cev 16 mm PEX torej nima navoja 16 mm – ima navoj 1/2", kar je v milimetrih nominalno 15,88 mm zunanjega premera navoja (R 1/2"). To je treba upoštevati pri izbiri fitingov.

Prehodni del: PEX cev → stiskalno koleno z VZ → armatura (VoZ) PEX cev 16 mm stiskanje VZ 1/2" notranji Armatura (VoZ) cevi ② stiskanje ③ VZ fitingi ④ Armature VZ fitingi + VoZ armature = pravilna kombinacija

Kolena z navojem: kdaj in kje jih uporabiti

Kolena z notranjim ali zunanjim navojem so ena najpogosteje uporabljenih skupin fitingov v celotni inštalaciji. Omogočajo spremembo smeri cevi in hkrati ustvarjajo prehodno točko za navojno povezavo. Obstaja več različic, ki imajo vsaka svojo specifično vlogo.

Standardni kolen 90° z notranjim navojem

Lisovacie koleno 90° PEX/VNÚTORNÝ ZÁVIT (16x1/2") je klasična izbira v situacijah, kjer potrebujete upogniti cevovod za 90° in hkrati priključiti na armaturo z zunanjim navojem 1/2". Tipična situacija iz prakse: dovodna cev radiatorja vodi po tleh ali v predstenki in jo je treba obrniti navzgor proti termostatskemu ventilu. Koleno se nalisuje na cev in privije na telo ventila.

Prednost tega rešitve v primerjavi z ravnim prehodnim kolenom iz medenine ali stisnjenim PEX kolenom brez navoja je čistoča inštalacije – en element rešuje obrat in prehodno točko, brez dodatne fitinge v nizu.

Koleno z zunanjim navojem

Analogno, stiskno koleno PEX/ZUNANJI NAVOJ (16x1/2") uporabite tam, kjer armatura ali nasprotni element ima notranji navoj. Primer iz prakse: razdelilnik talnega ogrevanja ima na vsakem portu notranji navoj 1/2". Na vsak port namirite vejo PEX cevi s tem kolenom – privijte zunanji navoj kolena v notranji navoj porta razdelilnika in na drugi konec nalisujte cev.

Pozor: Pri privijanju zunanjega navoja na razdelilnik ne pozabite na tesnilo – bodisi tesnilno trako (teflon) ali konopno vlakno s pasto. Nasprotno, notranji navoj fitinga (kjer je navoj v fitingu) se tesni enako: traka ali konop na zunanji navoj armature, ki jo privijete v fiting.

Stenski kolen – za sanitarne priključke

Posebna kategorija je stensko stiskalno koleno PEX/NOTRANJI ZAKOV (16x1/2"). To koleno ima dodatno montažno ploščo ali ojačan ploski hrbet, ki omogoča, da se koleno pritrdi v steno ali steno pred ometom ali oblogo. Priključna cev naprej - notranji navoj - nato štrli iz stene in služi kot priključek za pipo ali kotni ventil.

Iz prakse: To je rešitev številka ena pri namestitvi kotnih ventilov za WC kotle ali priključkov pod umivalnikom, ko so dovodne cevi speljane v steni. Koleno se vgradi pred ometanjem stene, pritrdi se na montažno ploščo, cev se izolira in ometi – iz stene ostane le priključna odprtina z notranjim navojem v natančni višini in položaju.

Delo z reduciranimi koleni pri prehodih na drug premer

Ne vedno vodimo razvod v enem premeru od kotla do zadnjega telesa. V praksi se srečujemo s tem, da so glavne veje vodene v premeru 20 mm, veje do posameznih mest odvzema pa v 16 mm. Prav pri odcepu ali spremembi smeri na takšnem mestu je primerno uporabiti reducirano koleno.

Stiskalni kolen 90° reduciran PEX/PEX (20x16) rešuje obe funkcije hkrati – spremeni smer za 90° in hkrati zmanjša premer s 20 mm na 16 mm (ali obratno, odvisno od smeri vgradnje). Primer iz prakse: glavna trasa stoupače poteka v 20 mm, iz nje pa na koncu trase odcepi zadnja veja k radiatorju v 16 mm in hkrati spremeni smer. Eno reducirano koleno nadomesti T-kos + reducirni kos + koleno – torej tri fitinge namesto enega.

Pri načrtovanju napeljave vedno premislite, ali se ne splača več razmišljati o načrtu napeljave pred naročilom fitingov. Več o tem si lahko preberete v posebnem članku Zmanjšana T-kosov in kolen: kdaj in zakaj jih uporabiti v napeljavi.

Primer razvodov: mesta uporabe fitingov z VZ in VoZ KOTEL VOZ 3/4" PEX 20 mm VZ 3/4" razdelilnik Vhodna vrata 1/2" PEX 16 mm Izberite svoj model vozila Radiator VZ PEX 16 mm Izberite svoj model vozila Radiator VZ PEX 16 mm Izberite svoj model vozila Talno ogrevanje Navojni fitingi s zunanjim navojem (zavitimi fitingi) = navojni fitingi z notranjim navojem = PEX cev

Tesnilo za navojne spoje: brez te podrobnosti nič ne deluje

Stiskalni spoj je sam po sebi tesnen – tesnenje zagotavlja EPDM ali silikonski O-obroč, ki se pri stiskanju trdno stisne. Toda navojni spoj – torej mesto, kjer se fiting privija na armaturo – morate ročno zatesniti.

Najpogosteje se uporabljajo naslednje metode:

  • PTFE trak (teflon): Zvijte ga v smeru navoja (tj. v smeru privijanja) na zunanji navoj. Uporabite 2–5 plasti, odvisno od kakovosti traku in velikosti navoja. Primeren za vodo, paro in večino plinov (glede na certifikat traku).
  • Konopno vlakno z tesnilno pasto: Preverjena stara metoda, ki daje zelo zanesljivo tesnilo pri ogrevalnih sistemih. Vlaken se navije na zunanji navoj, nato se premaže s pasto. Prednost: bolje se zapolnijo morebitne nepravilnosti navoja.
  • Tekoči tesnilni materiali (anaerobni): Na primer Loctite 577 ali Henkel Tangit Uni-Lock. Primerni tam, kjer je potrebna višja temperaturna odpornost ali kjer obstaja nevarnost vibracij. Ni primerni za stik s pitno vodo, če niso certificirani.

Praktični nasvet iz terena: Pri privijanju fitinga z zunanjim navojem (npr. koleno VoZ) v razdelilnik poskušajte doseči pravilen kot privijanja. Nanesite teflon, privijte ročno do konca in nato privijte s ključem – največ za 1 do 1,5 obrata. Več je kontraproduktivno in lahko poči telo fitinga ali armature. Pozor: stiskalni fitingi iz medenine ali medeninasto telo imajo fiksirane momente privijanja – jih ne presegajte. Medeninastost telesa je relativno krhka pri počenju navoja.

Navodilo za montažo stiskalnega kolena z navojem: korak za korakom

Na podlagi izkušenj iz številnih naročil priporočamo naslednji postopek:

  1. Izmerite in odrežite cev – uporabite cevni nož, cev mora biti odrezana pravokotno, brez nagiba ali deformacij.
  2. Poravnajte in kalibrirajte konec cevi – pri PEX/AL/PEX ceveh je potrebno uporabiti kalibrator (ekspander ali osnovno sponko), da je konec cevi okrogel in ima pravilen premer. Deformiran konec cevi = netesen spoj.
  3. Namestite stiskalni obroč (objemko) – pred vstavljanjem fitinga namestite stiskalni obroč (inoks obroč ali nikljan obroč) na cev. Pogosta napaka: pozabijo ga namestiti in potem morajo fiting demontirati.
  4. Vstavite fiting v cev – fiting mora iti do konca, kar lahko preverite z majhnim oknom ali zaskočitvijo. Cev mora biti vidna v kontrolnem oknu fitinga (če ga fiting ima).
  5. Namestite stiskalni obroč na položaj – potisnite inoxov obroč na telo fitinga tako, da je poravnan z vpenjalno utorom.
  6. Stisnite spoj – s stiskalnim kleščem (ročnim ali električnim) z ustreznim čeljusti za določen premer. Čeljusti morajo biti certificirane za določeno fiting – različni proizvajalci imajo različne profile (TH, U, V profil).
  7. Preverite stiskanje vizualno – obroč mora biti enakomerno deformiran po celotnem obodu, brez vrzeli.
  8. Zatesnite navoj in privijte na armaturo – PTFE trak ali konopno vlakno na zunanji navoj, privijte s ključem pri pravilnem momenta.

Več podrobnosti o orodju in postopku najdete v članku Montaža stiskalnih fitingov PEX korak za korakom: orodje in postopek.

Postopek montaže: stisk kolena z VZ na cev Korak 1 Cev + obroč Korak 2 Vtična fitinga Korak 3 Stiskanje s kleščami Korak 4 armaturna oprema Privijte na armaturo Postopek velja tudi za VoZ – navojni del je usmerjen v armaturo z VZ VOZ armatura VZ fitingov VZ fitingi → VZ armature ✗ NAPAČNO Izberite → Izberite ✗ NESPRÁVNE Samec vedno v samico – zunanji vedno v notranji navoj

Prehodni točki v praksi: trije tipični scenariji naročil

Scenarij 1: Prenova kopalnice – povezava PEX na obstoječo jekleno napeljavo

Kupec ima star vodovodni sistem za hladno vodo iz jeklene cevi s 3/4" zunanjim navojem na vstopnem ventilu v kopalnici. Želi podaljšati sistem PEX in priključiti nove armature. Rešitev: fiting z notranjim navojem 3/4" (mufna ali ravna spojka VZ) na obstoječo jekleno cev VoZ. Od tam gre PEX 20mm s stiskalnimi fitingi. Na koncu, kjer se priključujejo kotni ventili z zunanjim navojem 1/2", gredo prehodni fitingi z VZ 1/2".

Pogosta napaka pri takšnih nakupih: kupec kupi fiting z zunanjim navojem (VoZ) in poskuša ga namestiti na zunanji navoj jeklene cevi – seveda ne ustreza, oba imata zunanji navoj. Rezultat: nepotrebna pot v trgovino.

Scenarij 2: Novogradnja s talnim ogrevanjem – priključitev razdelilnika

Razdelilnik za talno ogrevanje ima na vsakem priključku notranji navoj 1/2". Na vsak priključek moramo priključiti PEX cev 16mm. Tu uporabimo ravno prehodno fiting s zunanjim navojem 1/2" ali, če je treba takoj spremeniti smer, stiskalno koleno z zunanjim navojem 1/2". Privijemo VoZ fitinga v VZ priključek razdelilnika, privijemo s ključem, stisnemo PEX cev in končano.

Na drugi strani vezja, pri priključitvi nazaj na razdelilnik (povratna veja), je postopek enak. Razdelilnik ima tudi na drugi strani vrstice VZ portov, tako da znova VoZ fitingi.

3. scenarij: Namestitev kopalniške pipe – stenske kolene

Pri montaži tušnega kotička ali kadne pipe je potrebno v steno zgraditi dve priključki – hladno in toplo vodo. Cevi se vodijo v predsteni ali v utori v steni s premerom 16mm PEX. Na pravilni višini in medsebojni razdalji 15 cm (standard za večino pip s razmikom 15 cm) se namestijo stenske liso-kolena z VZ 1/2". Ta kolena se pritrdijo v predstenno konstrukcijo, cevi se nalisujejo, stena se zapre. Iz stene štrlijo samo notranji navoji, na katere se nato privijejo rohovniki pipe ali neposredno telo pipe. To je standardno in zelo elegantno rešitev za vse vrste pip z zunanjim navojem 1/2".

Najpogostejše napake pri delu z navojnimi fitingi

Na podlagi servisa in povratnih informacij kupcev lahko sestavimo seznam napak, ki se ponavljajo:

  • Zamenjava VZ in VoZ: Naročijo fitinge z nasprotnim navojem, kot ga potrebujejo. Vedno premislite, kaj je na drugi strani spoja.
  • Nepravilna velikost navoja: Kupite 16x1/2", vendar ima armatura 3/4". Pred naročilom vedno preverite, kakšen navoj ima armatura, na katero se priključujete.
  • Manjka tesnilo za navoj: Stiskana del je tesna, vendar je navoj puščal, ker so pozabili PTFE trak ali konopno vlakno.
  • Pretirano privijanje: Poškodba telesa fitinga pri prekomernem privijanju. Medenina je trpežna, vendar ne neomejeno. Dovolj je 1–1,5 obrata po tem, ko ročno dosežete trdnost.
  • Stiskanje brez kalibratorja: Elipsasti konec cevi → nesimetrično stiskanje O-obroča → puščanje. Več o napakah najdete v članku Pogosto napake pri stiskanju PEX fitingov in kako se jim izogniti.
  • Nepravilna čeljust stiskalnih klešč: Za različne proizvajalce fitingov je potreben različen profil čeljusti. TH profil (Viega, Uponor) ni združljiv z V profilom drugih sistemov.
  • Obrnitev kolena po vtiskovanju: Nekateri inštalaterji poskušajo po vtiskovanju obrniti koleno v boljšo lego – to je prepovedano, vtisnjen spoj se ne sme mehansko obremenjevati ali rotirati.

Materiali fitingov in njihov vpliv na povezavo z navojnimi armaturami

Večina stiskalnih fitingov PEX za hišne in stanovanjske inštalacije je izdelana iz medenine (CW617N ali CW614N), nekateri vrhunski sistemi pa uporabljajo rdečo bakreno ali nerjavno jeklo. Telo fitinga ima običajno nikelj ali kositrno površinsko obdelavo, kar pomaga pri odpornosti proti koroziji in olajša prepoznavanje stisnjenih spojev (stisnjen inox obroč ostane svetel, kar je vizualna kontrola).

Ko ste povezani med medeninastim fitingom in jeklenim armatura (npr. star ventil iz jekla), je treba misliti na galvansko korozijo – medenina in jeklo v enem tokokrogu z agresivno vodo lahko povzročita pospešeno korozijsko poškodbo jeklenega elementa. V takšnih primerih se priporoča vstaviti dielektrični izolator ali uporabiti prehodni fiting iz nerjavečega jekla.

V članku Kako izbrati stiskalne fitinge PEX/AL/PEX: tip, velikost in združljivost podrobno obravnavamo izbiro pravih fitingov glede na material in združljivost.

Določanje prehodnih točk in hidravlika napeljave

Pri načrtovanju prehodnih točk je pomembno upoštevati tudi hidravliko – vsak navojni spoj in vsaka fiting predstavlja lokalno odpornost, ki vpliva na tlačne izgube v sistemu. V praksi je to smiselno reševati predvsem pri dolgih sistemih ali pri obsežnih inštalacijah talnega ogrevanja, kjer je hidravlično uravnoteženje ključno.

Osnovno pravilo: notranji premer na mestu navoja ne sme biti manjši od notranjega premera priključne cevi. Na primer, cev 16 mm PEX ima notranji premer približno 10–12 mm (odvisno od debeline stene). Navoj 1/2 palca ima notranji premer približno 13 mm – torej prehodna točka povzroča le minimalen upor. Problem nastane, če uporabite preveč majhno fiting ali armaturo z omejenim pretočnim prerezom (npr. krogelni ventil z majhnim odprtino).

Za večje premerje (20mm, 25mm) se ravna po isti logiki: navoj 3/4" za cev 20mm, navoj 1" za cev 25mm – te kombinacije zagotavljajo gladek prehod brez izrazitega zožitve. Več o dimenzioniranju si lahko preberete v članku Kateri premer stiskalnih fitingov potrebujem za svoj sistem.

Kontrola in tesnost prehodnih spojev

Po zaključku vseh prehodnih priključkov je nujen tlačni preizkus še pred pokritjem inštalacije v steno ali tlaku. Sistem se napolni z vodo, prezrači in natisne na preizkusni tlak v skladu z veljavnim standardom (običajno 1,5-kratnik delovnega tlaka), pri čemer se tlak spremlja najmanj 30 minut do nekaj ur, odvisno od obsega inštalacije. Pri prehodnih točkah z navojem posvetite pri kontroli posebno pozornost prav tesnjenju navoja – medtem ko stiskani spoj bodisi popolnoma tesni ali sploh ne, lahko navojni spoj sprva rahlo "poti" in tesnost se vzpostavi šele po nekaj urah delovanja tlaka, ko se tesnilni material (konopno vlakno s pasto ali teflonska trak) v navoju popolnoma usede.

Če se med preskusom pojavi vlažno mesto na prehodnem mestu, najprej preverite privijanje – večina uhajanj na navoju se reši z rahlim privijanjem za del obrata, ne pa popolnim razstavljanjem spoja. Če uhajanje vztraja, razstavite spoj, znova nanesite tesnilni material v zadostni količini in znova sestavite, saj ponavljajoče privijanje brez zamenjave tesnila običajno ne reši težave.

Imate vprašanje o tej temi?

Ne morete se odločiti ali rešujete konkretno situacijo v vašem gospodinjstvu? Pišite nam – z veseljem vam bomo svetovali.

Ne izpolnjujte tega polja:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.